Home / Start
Back / Terug
Content
Inhoud

 

REVOLUTION editie 2010

 

Presentation:
version 2000

Presentatie:
versie 2000.

 


Uitgave: 12 april, 2011
Aantal landen: 13

....................................75 jaar. 75 jaar.

Eindcontrole van de REVOLUTION editie in de HASBRO fabriek
in Waterford - Ierland, juni 2010. 

                                                                                  Kijk voor een film van 2 minuten over de productie van deze REVOLUTION uitgave op:    
                                                                                  >>>>>  http://www.fbas.tv/mediawiki/index.php/DE_Revolution <<<<<


Revolution op Radio Utrecht. Het 3de jaar op rij komt Hasbro met een wezenlijk nieuwe ontwerp van zijn belangrijkste bordspel, maar dit jaar is daar natuurlijk alle reden toe, want Monopoly bestaat nu 75  jaar.
Het is opvallend dat de presentatie van het spel in de wereld, over het hele jaar is uitgespreid. Misschien is dat ook wel logisch en worden de grote landen, als Amerika, Engeland, Duitsland en Frankrijk het eerst beleverd. 

Inleggen van de witte, plastic "Bankers tray".

In tegenstelling tot bij de introductie van de WOLD editie in 2008, waarbij de hele wereld betrokken werd, konden deze keer slechts de inwoners uit 10 landen deelnemen aan de viering. 
Onder de leuze "Monopoly Money makes it Real" werden zij in de gelegenheid gesteld om voor de 75ste verjaardag van Monopoly in een kort verhaaltje van max. 75 woorden te schrijven over waaraan ze de hoofdprijs, ter grootte van het totaalbedrag aan geld dat in een (oud) Monopolyspel zit, nl. 20.580 (€ of $ of £), zouden gaan besteden. 
Vervolgens kon iedereen, gedurende 75 dagen, zijn voorkeur voor een verhaal kenbaar maken. De 75 verhaaltjes met de meeste stemmen werden voorgedragen voor een prijs. Een jury van deskundigen en (goede doelen)-sponsoren bepaalde tenslotte wie de hoofdprijs kreeg en wie één van de 75 finalisten-prijzen.


Uitgave: Revolution, ref.nr. 17146
Uitgever: Parker/Hasbro - 2010
Afmetingen van de doos:  40,3 cm x 27,0 cm x 6,7 cmInleggen van de ronde borden in de doos.
Diameter van het bord: 50,2 cm
Het spel: 
CBD oilcloth-1933.
Dit is een opvallend wit spel: niet alleen zijn de beide delen van de doos wit, maar de aangepaste plastic Banker's tray en de speelzijde van het ronde bord eveneens. 
Is het een toeval dat het eerste bord van de zg. uitvinder Charles B.Darrow op een groot, rond tafelkleed gemaakt werd en dat ruim 75 jaar later wéér een rond bord verschijnt, maar nu veel kleiner en in een millioenen oplage!?

 

Zwitsers bord. Kaartlezer.Bankpasjes.Transparante lopers.Transparante huisje en hotels.

       Kleine eigendomskaartjes.

Behalve het ronde bord zijn er natuurlijk in deze versie ook weer een aantal nieuwe zaken te ontdekken, zoals:

Op het bord: een aantal nieuwe, verdwenen en verplaatste velden, nl.

De Waterleiding is van plaats 28 gegaan naar plaats 2.

Op de plaats van de Stations zijn nu gekomen: 4 nieuwe, zwarte velden, nl.de wandel-, fiets-, auto- en raket-zone
terwijl de Stations 2 of 3 plaatsen opgeschoven zijn.

De Kans- en Algemeenfonds-velden zijn verdwenen en vervangen door een Kans-mogelijkheid in de sprekende 
en muziekmakende Kaartlezer.

Op het veld van de Gevangenis staat nog slechts een celdeur met een groot slot, maar de boef ("Jake, the Jailbird") 
wordt niet meer getoond!

Het Elektriciteitsbedrijf is van veld 12 verhuisd naar veld 36 om plaats te maken voor het nieuwe nutsbedrijf Telecommunicatie.

Grappig om te zien hoe het hoekpunt met het rode autootje een rood (verkeers?)bord is geworden met een wit autootje.

Het eveneens nieuwe nutsbedrijf Gasbedrijf is op veld 22 gekomen, midden tussen de rode straten.

De politieagent op het 3de hoekpunt ("Officer Edgar Mallory") is nog steeds een wit mannetje, maar dan anders.

Het Extra Belasting veld heeft nu een kleurloze ring met diamant.

Mr. Monopoly verschijnt niet meer uit de middelste O van de rode balk, midden op het bord.

Er wordt ook in dit spel weer met een kaartlezer en bankpasjes gewerkt i.p.v. bankbiljetten, maar deze versie is veel geavanceerder, want:

Voor geld ontvangen moet het pasje bij de groene knop in de gleuf gestopt worden en voor betalen bij de rode.

Bij diverse acties, als naar de gevangenis gestuurd worden, over Start komen e.d. produceert de kaartlezer een melodietje. En daarvan zijn er een heel aantal, zoals: Bad Day - Umbrella - Drive my Car - Revolution - These Boots are made for Walkin' - Crazy in love - I'm so excited - Bicycle Race - Celebration - Rocket Man - Happy Birthday en de Wedding March.

Als u op of over Start komt moet u uw pasje in de gleuf bij de groene knop steken en op de pijl drukken om uw salaris te innen.

Als de ene speler de andere moet betalen dan stoppen zij beiden kun pasje in de juiste gleuf, waarna het bedrag ingetikt moet worden. Dit wordt van het ene pasje afgeschreven en op de andere toegevoegd.

Als u op een (zwart) zone-veld terechtkomt heeft u 2 mogelijkheden:

óf u kiest een willekeurige zone op het bord en geeft alle spelers daar een Kans; druk daartoe op het middelste knopje, de zg. Zone-toets. Als het bijbehorende plaatje op het display verschijnt drukt u nogmaals. Het Zoneliedje gaat spelen en de Kans-aanwijzingen schuiven over het display. 

óf u verplaatst zich naar het eerstvolgende onverkochte veld en laat het veilen. 

U kunt echter ook op een willekeurig moment een Kans-"kaart" krijgen. Let daarom op op het Kans-geluid en het ?-symbool op het display. Deze Kans is voor de speler die zojuist zijn/haar pasje uit de kaartlezer heeft gehaald.

De decimale punt op de kaartlezer gebruikt u om het volume van de melodietjes te regelen. Maar als u helemaal geen behoefte heeft om die melodietjes steeds weer te horen, dan zet u het volume in de laagste stand, waardoor u alleen maar piepjes hoort.

Voor het veilen van eigendommen stelt de bankier een (onbepaalde) tijd beschikbaar door op het Deal-knopje (de beide handjes) van de timer te drukken.

De eigendomskaartjes wijken in deze uitgave ook aanzienlijk af van de traditionele: Behalve dat ze wezenlijk kleiner (45x75 mm) zijn is er ook geen sprake meer van een kleurenbalk, maar meer van een kleurenvlak.

Ook heeft Hasbro, alleen voor deze uitgave (?), afstand genomen van het traditionele locomotiefje op de stationsvelden; het is nu een moderne hogesnelheidstrein geworden.

Zou Hasbro, na 75 jaar, ook de voorkeur gaan geven aan een héél eigentijdse vorm van zijn lopers? Het zijn werkelijk fraaie, transparante schildjes met een gekleurde afbeelding, op een voetje. De afbeeldingen zijn weer die van de bekende hoed - schoen - hondje - (stoom)strijkijzer - boot en auto.

En tenslotte hebben de plastic huisjes en hotels een fraai, modern aanzien gekregen!

Deze mooie versie is weer een duidelijke vooruitgang t.o.v. de City editie met zijn middenveld vol wankele torenflats! 

Noot: 
Aan de hand van de eerste 4 cijfers van het referentienummer van een spel kunnen wij, verzamelaars, de volgorde van uitgifte volgen. (De laatste 3 cijfers na het referentienummer is het landennummer dat Hasbro eraan gegeven heeft.)

Pas bij de bestudering van de diverse versies van Revolution bleek dat, sedert ruim een jaar, de fabrieken in East Longmeadow - USA en Waterford - IRL vrijwel 
onzichtbaar (in wit) productie-nummers op één van de randen van het deksel zetten, dus vóórdat de krimpfolie om de doos aangebracht wordt. 
Daaruit valt te oncijferen op welke tijdstip een spel is gemaakt. 
Dit is daarom interessant omdat naast de datum van het ontwerp van het spel, nl. de eerste 4 cijfers van het referentienummer, nu ook de datum  van aanmaak 
van het spel bekend kan zijn.

           Filmopname van het spelen.

Presentatie van de Nederlandse 
versie van REVOLUTION op de Nederlandse TV-zender RTL4 in
het programma Editie.NL van maandag 1 november  2010.




 

                                                   

Het resultaat op het TV-scherm.

 

 

 

   Enkele spellen van over de hele wereld, in volgorde van landennummer:


Amerika
(eigendom van Roland Klose-D):


   Revolution, Amerikaanse versie.                                                                                    Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. 17146
 
        Op de rode sticker op de folie staat de tekst: "NOW sounds & music bring your game to life!"

        Hasbro-USA vermeldt niet wanneer het spel is ontworpen, maar volgens het produktie-nummer 
       
op de doos is deze uitgave op 15 juni 2010 (in East Longmeadow) gefabriceerd
        Het is mij niet bekend wanneer het op de markt gebracht  is.

        Dichtbij het productie-nummer op de rand van het deksel staat het Parker Brothers logo.
       
        De straten op dit bord zijn die van de Amerikaanse standaard uitgave. 
        Zij beginnen dus vanaf Go met: Mediterranean Avenue - Baltic Avenue - ... 
        en eindigen vóór Go met: Boardwalk - Park Place ...


 
       .
Duitsland (eigendom van Roland Klose-D):
De Duitse borden in productie.
Revolution, Duitse uitgave. 
       Naam van de versie:
Revolution - Ref.Nr. 021017146100
                    
       De rode sticker op de folie toont de tekst: "Mit Musik & Soundeffekten!"
                                                                                 (Met muziek & geluidseffecten!)

       Hoewel het spel, volgens het ref.nr. reeds in februari 2010 is ontworpen en
       gefabriceerd op 14 juni, is het pas op 4 augustus 2010
op de markt gebracht.

      
De straten op dit bord zijn die van de Duitse standaard uitgave. 
       Zij beginnen dus vanaf Los met: Badstrasse - Turmstrasse - ... 
       
en eindigen vóór Los met: Parkstrasse - Schlossallee - ...


Frankrijk:

Franse versie van REVOLUTION.                     
    
Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. ????17146101
                    
                   
     Behalve de sticker van het 75 jarig jubileum in de linker bovenhoek
     is er een rode sticker op de folie met de tekst: "Version Électronique
                                                                                        * 32 Sons
                                                                                        * 10 Hits musicaux
                                                                                        * Banque interactive"

     De straten op dit bord zijn die van de Franse standaard uitgave. 
     
Zij beginnen dus vanaf Départ met: Boul. de Belleville - Rue Lecourbe - ... 
     
en eindigen vóór Départ met: Rue de la Paix - Avenue des Champs-Élysées - ...

 



Groot-Brittannië
(eigendom van Matthew Horton - GB): 
                                                                                     
Revolutie, Engelse uitgave.
       
Naam van de versie:
Revolution - Ref.Nr. 100917146102
                    
        
Op de rode sticker op de folie staat de tekst: "NOW sounds & music bring your game to life!"
       
                                                                                 (NU brengen geluid & muziek uw spel tot leven!)

      
Hoewel het spel, volgens het ref.nr. reeds in oktober 2009 is ontworpen en
        gefabriceerd op 7 juli
, is het pas begin augustus 2010 op de markt gebracht.
                     
        
De straten op dit bord zijn die van de Engelse standaard uitgave, dus van het London-bord. 
        Zij beginnen dus vanaf Go met: Old Kent Road - Whitechapel Road - ... 
                                                                              
en eindigen vóór Go met: Mayfair - Park Lane - .... 

 

Nederland (eigendom van Roland Klose-D):
                                                                                  
                                                                                                         Logo 75 jaar.Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. 021017146104
Revolution, Nederlandse versie.                     
     Behalve de sticker van het 75 jarig jubileum in de linker bovenhoek
     is er een rode sticker op de folie met de tekst: 
     "Nu brengen geluiden & muziek je spel pas écht tot leven!"
     
    
Hoewel het spel, volgens het ref.nr. reeds in februari 2010 is ontworpen en 
     gefabriceerd op 9 september, is het pas medio oktober 2010 op de markt gebracht.
                     
     De straten op dit bord zijn die van de Nederlandse standaard uitgave. 
     Zij beginnen dus vanaf Start met: Dorpsstraat - Brink - ... 
     en eindigen vóór Start met: Kalverstraat - Leidsestraat - ....

 

Zweden (gevonden op: www.hasbro.com/sv_SE/)

Revolution Zweedse versie.      

         Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. 041017146106

        Op de rode sticker op de folie staat de tekst: "NU med ljud och musik som gör spelet ännu roligare!"
        
                                                                                (NU met licht en muziek dat het spel nog leuker maakt.)

        De straten op dit bord zijn die van de Zweedse standaard editie
        Zij beginnen dus vanaf Gå met: Västerlånggatan - Hornsgatan - ... 
        en eindigen vóór Gå met:
Norrmalmstorg - Centrum - ....

 

 

Denemarken (gevonden op www.hasbro.com/da_dk/):

Revolution Deense versie.

          Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. ??1017146108     

          Op de rode sticker op de folie staat de tekst: "NU går lyde og musik dit spill ekstra festlig!"
          
                                                                               (NU met geluiden en muziek wordt uw spel extra feestelijk!) 

         
De straten op dit bord zijn die van de Deense standaard editie
          Zij beginnen dus vanaf Start met: Vinsenvej - Peter Bangs vej - ... 
          en eindigen vóór Start met:
 Nytorv - Gammel Torv - ....                                                                                                           
          
 

 

 

Finland (gevonden op www.hasbro.fi):

Revolution, Finse uitgave.
      
      Naam van de versie: Revolution -
Ref.Nr. ??1017146109

      Op de rode sticker op de folie staat de tekst: "Nyt äänët ja müsiiki tuovät peliin eloa!"                                             
                                                                                     (NU brengen geluiden & muziek het spel tot leven!)

      De straten op dit bord zijn die van de Finse standaard uitgave, met de straten van Helsinki.
      Zij beginnen dus vanaf Lähtö met: Korkeavuorenkatu - Kasarmikatu - ...
      en eindigen vóór
Erottaja - Mannerheimintie - ...

         



Griekenland
(eigendom van Roland Klose-D):     

        Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. 06107146110

        De tekst op de rode sticker op de folie luidt:
                             "
ΤΩΡΑ ηχοι & μουσικη ζωντανευουν ακομη  περισσοτερο  
                                                                                                 
το  παιχνιδι  σας!
 "
 
                               (NU brengen geluid & muziek het spel tot leven!)

         De straten op dit bord zijn die van de Griekse standaard
     
    uitgave, met de straten van Athene.
         Zij beginnen dus vanaf ΑΦΕΤΗΡΙΑ met: ΟΔΟΣ ΚΥΨΕΛΗΣ
                                            (Kypselis Street) - ΟΔΟΣ ΕΠΤΑΝΗΣΟΥ (Eptanisou Str.) -
                                                                                                     
en eindigen vóórΑΦΕΤΗΡΙΑ met: - ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΒΑΣ. ΣΟΦΙΑΣ
                                                                                                     
(Queens Ave. Sofia) - ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΑΜΑΛΙΑΣ (Queens Ave. Amalia) ...

                                                                                                  
   Diese Version auf deutsch: www.monopoly-wiki.de

Turkije: 
 Turkse doos van Revolution.                                                                             

      
Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. ??0917146131

      
Op de rode sticker op de folie staat de tekst: "Müzik ve ses efektleriyele MONOPOLY        
                                                                                      
çok renkli çok  eğlenceli!"

       Hoewel het spel, volgens het ref.nr. reeds in oktober 2009 is ontworpen,
       
is het pas begin augustus 2010 op de markt gebracht.
                                                                                 
       De straten op dit bord zijn die van de Turkse standaard uitgave met straten uit 8 wijken van Istanbul. 
       Zij beginnen dus vanaf Başlangiç met: Kasimpaşa - Dolapdere - ... 
 
      en eindigen vóór Başlangiç met: Yeniköy - Tarabya - ...



Zwitserland
(eigendom van Roland Klose-D):   Bord van Zwitserse editie.                                                    

Revolution, Zwitserse uitgave.        Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. 041017146149
      
                                      Swiss Edition - Schweizer Ausgabe - Edition Suisse  

                                            Instruzione in Italiano inclus

           
       
Op de rode sticker op de folie staat de tekst: 
                                                              "Mit Musik & Soundeffekten!/ Version Électronique
                                                                                     * 32 Geräusche/Sons
                                                                                     * 10 Musikhits/ hits musicaux
                                                                                     * Bankkartenleser/ Banque interactive"
       
                                                                               Hoewel het spel, volgens het ref.nr. reeds in april 2010 is ontworpen en
                                                                               gefabriceerd op 21 juli is het pas in september 2010 op de markt gebracht.
                                                                               De straten op dit bord zijn die van de tweetalige Zwitserse uitgave met straten uit 18 steden. 
                                                                               Zij beginnen dus vanaf Los/Départ met: Chur/Coire: Kornplatz - Schaffhausen/Schaffhouse: Vordergasse - ... 
                                                                               en eindigen vóór Los/Départ met: Zürich/Zurich: Paradeplatz - Lausanne/Lausanne: Place St-François - ...


Oostenrijk
(eigendom van Roland Klose-D): 

Oostenrijkse Revolution uitgave.

         Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. 031017146156
   
                 
         Op de rode sticker op de folie staat behalve de tekst: "Mit Musik & Soundeffekten!"
         ook nog een sticker met de vermelding "Österreich- Ausgabe", ter onderscheid van de Duitse. 

         Hoewel het spel, volgens het ref.nr. reeds in maart 2010 is ontworpen en
         gefabriceerd op 21 juli is het pas enige tijd later in 2010 op de markt gebracht.

                                                                                De straten op dit bord zijn die van de nieuwe Oostenrijkse standaard uitgave sedert 

                                                                                ref.nr.
100800009156 met straten uit 9 (!) steden. 
                                                                                Zij beginnen dus vanaf Los met: 
Eszterhazy-strasse - Kremsergasse - ... 
                                                                                en eindigen vóór Los met:
Kaiserstrasse - Kornmarkt-platz - ...

 

België (eigendom van Cindy van de Poel-B):

Revolution, Belgische uitgave, tweetalig.       Naam van de versie: Revolution - Ref.Nr. 041017146197
   
                 
       Behalve de sticker van het 75 jarig jubileum in de linker bovenhoekSticker 75 jaar (
Congratulations/Years young)
       is er een rode sticker op de folie met de tekst: "Elektronische Editie/Version Électronique
                                                                                        * 32 geluiden/32 sons
                                                                                        * 10 muziekhits/10 hits musicaux
                                                                                        * bankautomaat/banque interactive"

      Hoewel het spel, volgens het ref.nr. reeds in april 2010 is ontworpen en 
      gefabriceerd op 21 juli, is het pas begin september 2010 op de markt gebracht.

      De straten op dit bord zijn die van de tweetalige Belgische standaard uitgave
      Zij beginnen dus vanaf Start/Départ met: Rue Grande (Dinant) - Diestsestraat (Leuven) - ... 
                                                                                        en eindigen vóór Start/Départ met: Nieuwstraat (Brussel)/Rue Neuve (Bruxelles) - Meir (Antwerpen) - ...



Your comments and/or additional informations will be highly appreciated! Only then this catalogue remains interesting! So please do send a message to:
Uw opmerkingen en/of aanvullingen worden zeer op prijs gesteld! Zo blijft deze catalogus actueel! Neemt u dan ook gaarne contact op met:

albert c. veldhuis
Zoetermeer - The Netherlands
e-mail: monopoly@muurkrant.nl
(Nederlands,,Deutsch,Français,Magyar)