Home / Start
Back / Terug
Content
Inhoud

Malta

Presentation:
version 2000

Presentatie:
versie 2000.

 

Aantal versies: 2

     Uitgave: 8 februari, 2009

Kaart van Malta.


Malta is het grootste eiland van een groep van 7 in de Middellandse Zee, die samen de Republiek Malta vormen. De andere 2 eilanden zijn Gozo en Comino.
Omstreeks het jaar 870 werd Malta in bezit genomen door islamitische Arabieren en in 1091 door de Vikingen. 
Vanaf 1565 komt het inmiddels steeds christelijker geworden eiland in bezit van de Maltezer Ridders. Zij bouwen grote vestingen in onder andere Valletta, Mdina en Rabat op Gozo. Van 1800 tot 1964 is Malta een Britse kolonie en in 1974 wordt het een republiek. In 2004 trad het land toe tot de Europese Unie en op 1 januari 2008 werd er de Euro ingevoerd. 

Tijdens de W.O. II werd Malta zwaar gebombardeerd en beschoten door de Duitse Luftwaffe, vooral tijdens de Slag om Malta. De Britse koning verleende het eiland een hoge onderscheiding voor dapperheid, het George Cross. Dit George Cross kreeg ook een plaats in het wapen en op de vlag.

 

 

Versie: Monopoly Malta- Country Edition, Art.Nr. 41375         
Uitgever: Hasbro/Winning Moves/gamebox Ltd. - dec. 2008
Afmetingen van de doos: 27,0 x 40,2 x 5,0 cm
Het spel:
Country Edition.

Dit is het eerste Monopolyspel dat ooit op Malta verscheen. Het heeft de extra vermelding "Landen editie", dat echter alleen midden op het bord staat. 
Het Malteser volk kreeg de gelegenheid om de beste foto voor het deksel te kiezen uit een serie van 3. 
Rene Rossignaud had van gamebox ltd opdracht gekregen om alle foto's te maken van de Malteser eilanden waaruit een keuze gemaakt zou moeten worden.
De 3 uiteindelijke opties (uit de selectie van foto's) voor het deksel werden genomineerd door een panel juryleden en bestonden uit:
 

Valetta bij nacht op het deksel ?

Valletta vanuit zee (bij nacht) 
Dit plaatje werd genomineerd vanwege de historische waarde van de waterkant, met een snuifje modern, en het feit dat een heel groot
gedeelte van de toeristen met lijnboten aan de waterkant aankomen. De waterkant is ook een deel van Malta’s historische hoofdstad en
de zee wordt dan ook gezien als een plus voor Malta.


L-Imnajdra Tempels als voorplaat op deksel? L-Imnajdra Temples
Zij zijn één van de oudste bouwwerken in de wereld, ouder dan de Pyramiden en Stonehenge. In 1992 werd L-Mnajdra, samen met Hagar Qim, 
Ta’Hagrat, Ta’Skorba en de Tarxien Temples door de UNESCO tot werelderfenis monumenten verklaard, waardoor zij op de gezaghebbende
 lijst van Malta kwamen, waarop Ggantija reeds in 1980 was gekomen. 
 L-Imnajdra is daarom een groots voorbeeld van de historische waarde van Malta.

The Malta Cross on a flag 
Malteser kruis op zeil op deksel?Het Malteser kruis werd al weer gekozen vanwege de historische waarde voor Malta. Sedert in de 15de eeuw het kruis door de Maltesers geërfd 
werd van de "Sovereign Military Order of Malta", ook wel de "Knights of St.John" genoemd, staat het voor Trouw, Vroomheid, Openhartigheid, Dapperheid, Roem en Eer, Minachting voor de dood, Hulp aan armen en zieken en Eerbied voor de kerk; een symbool dat de voorvaderen van 
de Maltesers overgehouden hebben aan het Grote Beleg van 1565.

Sabrina Mulligan, directeur van gamebox Ltd., meldt: "Het resultaat was overweldigend, met meer dan 80% van de stemmen ten gunste van de L-Imnajdra Temples. Het volk heeft gesproken! Het deksel met dít plaatje zal er voor de volgende 25 jaar zijn, waarna de producent de kans zal krijgen om van plaatje te veranderen als de siuatie daar aanleiding toe zou geven."
Michel Matschoss, directeur van Winning Moves - D merkt op: "Monopoly Malta is stellig één van onze meest spannende projecten van dit seizoen." 


Op de onderkant van de doos staat het volgende verhaal:

"Monopoly heeft nu een plekje gevonden in het midden van de Middellandse zee, op de idyllische eilanden van Malta. Malta is één van de 27 lidstaten van de Europese Unie. Het sloot in 2004 aan en voerde de Euro in 2008 in. U kunt nu genieten van dit klassieke spel door het kopen en verkopen van Malteser en Gozitan plaatsen die de eilanden van Malta zo'n uitzonderlijk en positief mytisch karakter geven. De oprechte vriendelijkheid waar de Maltesers om bekend staan verwelkomt u in een land met schitterende, historische rijkdom van meer dan 7000 jaar geleden, vermengd met een moderne stijl van leven, schitterend zonnig weer, wijde stranden en een bloeiend nachtleven. De smalle, kronkelende straatjes in de steden en dorpen zijn vol renaissance kathedralen en barokke paleizen en omdat het landschap bezaaid is met de oudst-bekende menselijke bouwwerken in de wereld, met inbegrip van UNESCO's Wereld Erfgoederen en grote paleizen, worden de eilanden terecht als een openluchtmuseum betiteld. Door de lange relatie tussen de oorspronkelijke bewoners en de vele nationaliteiten die Malta ooit bezet hebben is er een verzameling van stijlen en tradities ontstaan, waardoor er een grote verscheidenheid aan culturen op de eilanden te vinden is."

De eerste Winning Moves stedenspellen verschenen in Groot Brittannië, later gevolgd door vele andere landen.
Het zijn allemaal zogenoemde "Authorized Opoly Games", d.w.z.dat zij uitgegeven zijn met goedkeuring en in samenwerking met Hasbro. 
De prijzen van de straten en andere eigendommen zijn steeds als die van de standaard Hasbro uitgaven.

Alle spellen zijn volgens hetzelfde patroon gemaakt en de kenmerken van dze uitgave zijn:

Op het kleurrijke deksel staat onder de Monopoly balk een indrukwekkende foto van de L-Imnajdra tempels, met in het midden daaronderin perspectief de eerste en laatste velden links en rechts van IBDA 

In de rechter benedenhoek staan 6 van de 10 standaard lopers, t.w. auto - boot - vingerhoed - kanon - kruiwagen en ruiter-te-paard. De andere lopers van dit spel zijn hondje - hoed - schoen en strijkijzer.

Mr. Monopoly (die tot 2000 Suikeroompje heette) met zijn rode vlinderdasje staat in de middelste O van Monopoly in de rode balk.

De rugzijde van het stevige bord is rood.

De Banker's tray is een vierkante bak van rood plastic, waar bovenop het dubbel gevouwen bord moet liggen. 

Een tweede, ietwat hogere bak van groen plastic heeft 7 sleuven, bestemd voor de bankbiljetten tijdens het spel.

De rugzijde van de Is-Senduq (Algemeen Fonds) kaartjes is blauw en toont de schatkist; de Ix-Xorti (Kans) kaartjes hebben een rode rug met een rood vraagteken. 
Zowel de instructies op de kaartjes als de tekst op de velden voor deze kaartjes is tweetalig (Maltees en Engels).

De eigendomskaartjes zijn alleen in het Maltees, maar dat veroorzaakt geen problemen omdat alleen de cijfers belangrijk zijn.

Het geld bestaat uit bankbiljetten van 7 neutrale Monopoly biljetten, verpakt in een setje "neutraal geld" met ref.nr. 100645350021.
Voor deze editie is de valuta van de biljetten de Euro ().

Bij het spel zit een zg. eigendommen buidel. Volgens Winning Moves is het bedoeld om er de huizen en hotels in op te bergen. 
Maar ik denk dat het transparante doosje, dat ook met het spel meegeleverd wordt, voor dat doel beter geschikt is.

De goed uitziende, holle groene plastic huisjes en rode plastic hotels hebben overhangende daken en een schoorsteen.

De dobbelstenen zijn wit en hebben zwarte stippen.

Er zijn 2 Spelregel boekjes van 15 pagina's, 1 voor elke taal. In de Engelse versie dient pagina 14 als een snel-vertaal-referentie voor de eigendomskaartjes, terwijl deze pagina in de Malteser versie ongebruikt is. Op de rugzijde van beide boekjes staan alle eigendommen in een rij en de naam van de uitgever in grote letters.

Op een paar van de Ix-Xorti en Is-Senduq kaartjes staat:

Xtrajt rigal tat-tieġ lill-kuġina. Ħalles €20. =  Koop een cadeau voor het huwelijk van je nicht. Betaal €20.

Mur In-Nadur. Jekk Tgħaddi minn fuq "IBDA" ħu €200. = Ga naar 'In-Nadur'. Als u over "Go" komt ontvangt u €200.

Tat-taxxa jagħtuk lura €50 bħala benefattur tal-YMCA. = U ontvangt een teruggave van de belastingen van €50 vanwege uw gift aan het YMCA.

Ħallas €100 biex terfa' L-vara Tal-Festa. = Betaal €100 om het 'Festa'-beeld te kunnen dragen.


De eigendommen van deze Malta editie zijn vanaf IBDA/Go:

L-Imsida - Is-Senduq/Community Chest - Ħaż-żabbar - IL-Port Tal-Imġarr - Marsaskala - Ix-Xorti/Chance - Ħal Qormi - Marsaxlokk - Il-Ħabbs/In Jail - Il-Mosta - Tad-Dawl/Electric Company - Birkirkala - In-Naxxar - Ix-Xatt Tal-Belt - Victoria - Is-Senduq/Community Chest - Ħaż-żebbuġ - IL-Birgu - Free Parking/Tipparkja B'xejn - IL-Mellieħa - Ix-Xorti/Chance - Ħal Għargħur - In-Nadur - Ix-Xatt Tal-Kottonera - San Ġiljan - Tas-Sliema - Tal-Ilma/Water Works - Ħal Balzan - Go to Jail/Mur-IL-Ħabs - Portomaso - Tigné - Is-Senduq/Community Chest - IL-Wardija - IL-Port IL-Kbir - Ix-Xorti/Chance - Valletta en L-Imdina.  

De eerste oplage van 5,000 spellen, die in December 2008 verscheen was meteen uitverkochten dus was het meteen tijd voor een nieuwe opdracht!
De prijs van dit spel bedroeg bij de introductie € 60.

 

Mini Junior spel van McDonald's - 2009.Versie: McDonald's Promotie Junior editie M happy meal, geen ref.nr.
Uitgever: Hasbro/McDonald's/IPLPerseco GmbH-D - Jan. 2009
Afmetingen van het doosje: 13,0 x 13,0 x 2,6 cm
        van het papieren bord:  29,6 x  41,9 cm
Het spel:
Voor een promotionactiviteit gaf McDonald's in vele Europese landen een Mini Junior Monopoly-spel weg en waarschijnlijk dus ook op Malta.

Omdat het doosje zo klein is moet het papieren bord 4x gevouwen worden. Het spel is ietwat vereenvoudigd t.o.v.de reguliere Junior uitgaven, enwel als volgt:

Op de lange zijden van het bord staan 8 velden i.p.v. 10; de korte zijden hebben hetzelfde aantal, dus 6 velden.
De eigendommen hebben geen namen; er staat zelfs geen tekst op het Start-veld.
In plaats van stations in het midden van de zijden, zijn dit nu een soort Kans-veldenwaar Mr.Monopoly een bankbiljet van -2 of +2 laat zien.
De  "Café-hoek" is nu Restaurant Lounge, waar je naartoe gestuurd wordt op de McDonald's-hoek, waarvoor je 3 biljetjes Monopoly Geld in de "Mr. Monopoly Geld hoek"  (= Fortuin-hoek) moet leggen.
Er is geen sprake van "kassa's", maar huisjes in dezelfde kleur als je loper. Zo'n huisje op je eigendom is een teken dat het van jou is. Spelers die op jouw eigendom komen moeten jou hetzelfde bedrag aan huur betalen als jij betaald hebt bij de aankoop!
De 4 lopers moeten uit een klein kartonnen kaartje gedrukt worden en stellen een auto - schoen - hondje en hoed voor, in plaats van 4 plastic autootjes van deze 4 kleuren.
Er zijn alleen maar bankbiljetten van één "Monopoly Geld", in plaats van 5, oplopend van 1 tot 5.
De dobbelsteen is vervangen door een draaischijfje.

Als een speler geen geld meer heeft is het spel afgelopen. Alle andere spelers moeten hun geld tellen en degene met het meeste geld heeft gewonnen.

Dit spel was "Made in China."

 

 

 

Your comments and/or additional informations will be highly appreciated! Only then this catalogue remains interesting! So please do send a message to:
Uw opmerkingen en/of aanvullingen worden zeer op prijs gesteld! Zo blijft deze catalogus actueel! Neemt u dan ook gaarne contact op met:

albert c. veldhuis
Zoetermeer - The Netherlands
e-mail: monopoly@muurkrant.nl
(Nederlands,,Deutsch,Français,Magyar)