 |
Aantal versies: 5
Uitgave: 3 juli, 2005
|
Met dank aan Jan den Braver - NL
voor het aanreiken van deze spellen.
Tot op heden heeft Parker Brothers/Hasbro
hun
versie van Monopoly (nog) niet in Macedonië
uitgegeven.
Maar er zijn wel enkele Monopoly versies
verkrijgbaar, en niet alleen van inlands fabrikaat.
 Versie:
Monopol
- Monopoly
Uitgever: Design by Maslar - ±2000
Afmetingen van de doos: 25 x 35 x 4, 5 cm
Het spel:
Het slappe bord (47 x 47 cm) is 2x gevouwen en bevat net zoveel velden als het
bekende Monopoly. De presentatie wijkt echter belangrijk af. Zo staat er op het
middelveld 2x Monopoly: 1x in voor ons leesbaar Latijns schrift en 1x in
het Cyrilisch.
De kleurenbalken van de velden staan onderop, terwijl de namen
"ondersteboven" staan.
Het plaatje op het deksel en het middenveld van het bord laten wereldberoemde
gebouwen zien: N.Y.'s Vrijheidsbeeld en de Empire State Building - London's
Tower Bridge - de Eifel Toren van Parijs en Sydney's Opera Huis,
om te laten zien dat dit monopoly-achtige spel internationaal georienteerd is.
Alle velden zijn vanaf CTAPT (start):
Toronto - Super Bingo - New
York - Kans - Luchtvaartmij. SAS - Moscow
- Verrassing - London - Paris
- Gevangenis - Dubrovnik - Tinex
- Venetia - Ohrid
- Luchtvaartmij. Quantas - Athens
- Kans - Rome
- Cairo
- Free Parking - Taiwan - Verrassing - Malta
- Cyprus - Luchtvaartmij. MAT - Tokio
- Peking - Vero Supermarket - Sydney
- Ga naar de Gevangenis - Las Vegas - Monte
Carlo - Kans - Casablanca
- Luchtvaartmij. Air France - Bitola -
Kans - Belasting en Skopje.
Er zijn 16 Kans- en 16 Verrassing kaartjes (56x81 mm), waarvan de
opdrachten afwijken van die van het Parker/Hasbro Monopoly, bijv.:
 | Studiekosten voor opleiding in Taiwan 10,000. |
| Restitutie van de bank vanwege bankroet 15,000. |
| Paardenraces gewonnen. U ontvangt 15,000. |
| Gegokt op Formule 1. U verloor 10,000. |
Alle liggen los in de binnendoos. De bodem is niet bedrukt.
Er zijn slechts 5 bankbiljetten (50x80 mm) van verschillende waarden,
zonder vermelding van de valuta, maar ieder met een eigen symbool. Zij zijn
eenzijdig in kleur gedrukt op wit papier: 500
(fiets) - 1.000
(motorfiets) - 10.000 (auto) en 50.000
(raceauto). Er zijn 32 soort van huisjes en
12 soort van doorschijnende witte hotels. De 5 lopers zijn
pilaarvormige, gekleurde plastic pionnetjes.
Beide dobbelstenen zijn wit met zwarte stippen.
De Spelregels bestaan uit 1 velletje A4 papier, eenzijdig bedrukt.
 Versie:
Monopoly, blauwe doos, zonder ref.number
Uitgever:"Europlastic" - Skopje
- ±2000
Afmetingen van de doos: 21,5 x 36,5 cm
van het bord: 41,8 x 63,8 cm
Het spel:
Vanwege het feit dat deze uitgave van "Europlastic"
nog geen
barcode ref. heeft moet het minstens ietwat ouder zijn dan de vierkante rode
doos met een barcode eindigende op 077035.
Op het langwerpige bord staan 12 velden op de lange zijden
en slechts 8 op de korte zijden, dus 40 in totaal, zoals bij de Parker/Hasbro
uitgaven. Het is 2x gevouwen, met de speelzijde naar buiten.
De eigendommen zijn steden uit Macedonië en omliggende landen, over het bord
verdeeld in kleur-groepen van 2, 3 en 4. In ongeveer het midden van elke zijde
is een Fast
Food in plaats van een station.
Alle velden zijn vanaf Ctapt (Start):
Tirana - !
- M. Prespa - Bingo - Fast
Food - Beograd - ?
- Vranje - Sophia
- Radio - Lazaropole - Zoo
-
Doyran - Athena - Fast
Food - Sveti Naum - !
- Kustendil - P.Shapka
- P(arkeren) - Solun
- Kumanovo - ?
- Mavrovo - Strumica
- Fast Food
- Veles - Stip
- TV - Eigendomsbelasting - Struga - Zatvor
(Gevangenis) - Bitola - !
- Ohrid - Fast
Food - ? - Prilep
en Skopje.
Het is niet duidelijk wat de betekenis van de ontspanningsvelden (Bingo - Radio
- TV) is. Alle kaartjes zijn erg eenvoudig en klein: de eigendomskaartjes
zijn 48x55 mm, de ! en ?
kaartjes 25x60 mm.
De 4 bankbiljetten in onbekende valuta zijn eenzijdig in kleur gedrukt op
wit papier en verschillen onderling in lengte: 100 (46x87
mm) - 1.000 (48x82 mm) - 10.000
(47x87 mm) en 50.000 (48x83 mm). Zij dragen
de notaties "Europlastic Monopoly" en "Made in
Macedonia". Er zijn slechts 4 plastic pionnetjes als lopers.
Er zijn slechts 22 huisjes (?) in verschillende kleuren (bruin,
rood, blauw,
purper en groen)
en slechts 10 hotels (?), eveneens in verschillende kleuren (blauw,
geel,
groen, rood
en bruin). Ik veronderstel dat deze
verschillende kleuren niets met het spel te maken hebben en slechts een kwestie
van slordige produktie is.
Eén van de dobbelstenen is blauwgroen,
de ander donkergroen met rode
stippen.
De Spelregels zijn op de onderzijde van de doos gedrukt.
 Versie:Monopoly,
kleine rode doos, bar code 077035
Uitgever: "Europlastic" - Skopje
- ±2000
Afmetingen van de doos: 22 x 22 cm
van het bord: 40,8 x 40,8 cm
Het spel:
Deze uitgave is in principe gelijk aan die van de blauwe
doos, maar nu met een vierkant bord met 10 velden per zijde. Hierdoor komen
de
Fast Food
velden precies in het midden van elke zijde. Toch heeft het ontwerp van het bord
enige veranderingen ondergaan, zoals:
| Het derde rode eigendom, Beograd,
zit nu in de licht bruine
groep. |
| De 2 velden vóór Zoo
staan nu ná Zoo
maar zijn tevens verwisseld.
Dit houdt ook in dat eigendom
Lazaropole in de gele
groep is
gekomen die daardoor een groep van 3 velden is geworden. |
| In de donkergroene groep na P
is het Kans ? 1 veld teruggezet,
evenals de Fast
Food, waardoor Strumica in de blauwe
groep terecht kwam. |
| Het TV veld is 1 plaats terug gezet, Eigendomsbelasting is
verplaatst van veld 30 naar veld 38. |
| De plaats Struga veranderde van kleur en werd donkerblauw,
terwijl deze groep er meteen een van 3 velden werd. |
| De Gevangenis-hoek verloor zijn naam, net als het Start-veld. |
Alle eigendoms-, ! en ?
kaarten en de bankbiljetten, de 4 lopers en beide dobbelstenen
zijn precies dezelfde als die uit de blauwe
doos. Zoook de huisjes en hotels, d.w.z. dat zij in in verschillende
kleuren zijn, maar hun aantallen verschillen. Er zijn in dit spel 23 huisjes
en 13
hotels, waardoor ik geneigd ben te zeggen dat de fabrikant wat slordig is
geweest bij het samenstellen van deze spellen.
De Spelregels staan gedrukt op de onderzijde van de doos.
 Versie: Chin.-Arab.
falcificatie, Item No.21118
Uitgever:Biser Import - Ohrid - ±2000
Afmetingen van de doos: 24,0 x 48,4 cm
Het spel:
Het is mij niet duidelijk waarom deze povere Chinees - Arabische falcificatie in
Macedonië door Biser wordt geïmporteerd.
Bij een vluchtige eerste blik op de doos lijkt het een officiele
Parker/Hasbro uitgave in het Arabisch, vanwege de rode
Monopoly balk met de vertaling in het Arabisch daarboven.
Maar welk een teleurstelling als u nauwkeuriger kijkt! Dit Chinese produkt is
een zuivere mengeling van vele Waddingtons en Parker ontwerpen van Monopoly:
| De vierkante foto die gebruikt is voor de dubbele foto
op het deksel is gestolen van de onderkant van de
Europese uitgaven met ref.nr.14535 uit 1996/1997. |
| De bordzijden 2 en 4 langs deze foto's suggereren afkomstig te
zijn van het Amerikaanse bord, omdat de namen van de eigendommen van dat
bord genoemd worden, maar de daarbij getoonde plaatjes zijn niet juist. |
| Alle 4 de randen van het deksel tonen de rode
Monopoly balk met de groene players/ages balk
zoals Waddingtons dat pleegde te doen. |
| Beide lange randen van het deksel tonen een soort van wat ik noem "verzameling
van attributen" plaatje, de illustratie die gebruikt wordt op
het deksel van de uitgaven met ref. nr. 06951 uit de beginjaren 1990. |
| Het bord van zacht, glanzend papier, met een witte rug en groene
speelzijde heeft de eigendommen van , volgens het Waddingtons
ontwerp, d.w.z. met de groene
locomotiven op de stations. |
Opmerkelijke punten van het ontwerp van dit bord zijn:
| De lichtbruine straten vlak voor Vrij
Parkeren zijn net zo geel
als de officiele gele
straten. |
| Er is natuurlijk geen enkele vermelding van enige copyright onder het
woord Monopoly in open letters in het midden van het bord. |
| Beide velden voor de stapeltjes van de Kans- en Algemeen Fonds kaartjes
zijn geïllustreerd met
Micky Mouse, zoals we dat eerder gezien hebben. |
| De rode auto van de Vrij Parkeren
hoek heeft rode banden in plaats van
witte. |
Alle eigendomskaarten worden bij dit spel geleverd in 2 A4 vellen, één met 16
kaarten met bruine hypotheekzijden en de
ander met 16 blauwe hypotheekzijden. Er
zitten ook 2 Joker kaartjes bij en 2 reserve eigendomskaartjes. De kaders die op
de kaarten gebruikt worden verschillen op de beide vellen. Alle kaarten zijn
willekeurig genummerd.
De rente voor het onbebouwde Piccadilly
is £ 24, dus £ 2 hoger dan die van de andere 2 straten van deze
groep.
De Chance kaartjes zitten op een purper-kleurig
A4 vel, de Community Chest kaarten op een gele.
Het geld bestaat uit 7 gecopieerde Monopoly bankbiljetten in het zwart
gedrukt op eenzijdig gekleurd papier. De waarden zijn: 1
- 5 - 10 - 20
- 50 - 100
en 500.
Er zijn 6 schaakpionnen als lopers. Er zijn slechts 29 huisjes
en 14 hotels.
Beide dobbelstenen zijn natuurlijk de witte Chinese met de rode
stip voor de één.
Er zijn geen Spelregels bij dit spel geleverd.
Het spel was "Made in China".
 Versie: Monopolly
- Monopoli
Uitgever: Onbekende inlandse fabrikant - ±2000
Afmetingen van de doos: 22 x 32 cm
Het spel:
Dit spel van inlands fabrikaat verschilt belangrijk met die hiervoor beschreven
enwel voornamelijk omdat de velden op het bord tweetalig zijn: Macedonisch
en Engels. Helaas zijn alle andere teksten op de eigendomskaartjes, kaartjes en
de Spelregels alleen in het Macedonisch.
De eigendommen vertegenwoordigen steden en bekende punten uit de hele wereld.
Vanaf Start zijn alle velden:
Istanbul - Chance - Jerusalem
- Penalty - Subway South Station - Casablanca
- Surprise - Dubai - Bankok
- Prison - Cabul - Bingo - Bombay
- Beijing - Subway West Station - Hong
Kong - Chance - Taipei - Seoul
- P(arking) - Cairo - Bomb - Luxor
- Assuan - Subway North Station - Kenia
- Nepal - Surprise - Korab
- Lion head - Lazaropole - Pataya
- Chance - Canary Islands - Subway
East Station - Surprise - Moscow
- Control en Tokyo.
In de opbouw van de velden van dit spel zitten een paar opmerkelijke punten:
| In plaats van kleuren balken voor de eigendomsgroepen zijn de
velden in hun geheel gekleurd. |
| De Gevangenis-hoek toont 2 gebonden handen i.p.v. een man achter
tralies. |
| "Waterleiding " is hier Bomb en ruilde van plaats met het
Surprise veld van deze 3de zijde. |
| De "Ga naar de Gevangenis"-hoek toont een Leeuwenkop
boven een rood
vlinderdasje. |
| De Chance (aangegeven door een kluis) stapel op het middenveld
ligt niet naast Start maar naast de P(arkeren) hoek. |
| Het midden van alle velden bevat een cirkel met, per zijde van het bord,
een andere kleur. |
De kleine (50x60 mm) eigendomskaartjes, zowel als de kleine (30x55
cm) Chance en Surprise kaartjes hebben een witte zijde en een
onbewekte rug.
Er zijn slechts 4 bankbiljetten en zijn in de zelfde kleur blauwgroen
eenzijdig bedrukt. Allen het lijnenpatroon van elke waarde verschilt. Dit zijn: 100 - 1.000
- 10.000 en 50.000
denar.
Er zijn slechts 4 schaakpionnen van gekleurd plastic als lopers.
De 20 blauwe huisjes en 10 mahonie-kleurige
hotels moeten wel in dezelfde pers gespoten zijn, want ze hebben allemaal
de zelfde afmetingen.
Er is slechts 1 witte dobbelsteen met rode
stippen in dit spel.
De Spelregels zijn op de onderkant van de doos gedrukt.
|
,
,
,
,
)