Edele metalen	Goud; 24 karaats is zuiver goud
Energie	Energiewaarde (Btu per lb - lb = Pound = 0,4536 kg) Pas gekapt hout 4400 Droog hout 7310 Cokes 12100 Antraciet 14500 Stookolie 18500 Benzine 19500
Fujita (tornadoschaal)	Windkracht houdt op bij kracht 12, daarna worden het tornado's. Dat is de F-schaal.
Gewichten	Een kilo suiker is een kilo suiker, maar hoeveel hectogram is dat?
Gewichten (massa)	Gewicht kan ook massa inhouden.
Gewichten (NL/USA)	Nederlandse naar Amerikaanse gewichten / inhoud
Inhoud	Wat is een kubieke decimeter nou eigenlijk?
Kledingmaten (dames) blouses en truien	Amerikaanse, Engelse en Europese damesmaten voor blouses en truien
Kledingmaten (dames) jurken en jassen	Amerikaanse, Engelse en Europese damesmaten voor jassen en jurken
Kledingmaten (dames) kousen en sokken	Amerikaanse, Engelse en Europese damesmaten voor kousen en sokken
Kledingmaten (heren) overhemden	Amerikaanse, Engelse en Europese herenmaten voor overhemden
Kledingmaten (heren) pakken	Amerikaanse, Engelse en Europese herenmaten voor pakken
Kledingmaten (kinderen) jurken en jassen	Amerikaanse, Engelse en Europese kindermaten voor jurken en jassen
Papier	Hoe groot is nou eigenlijk een A0 of een A6?
Saffir-Simpson (hurricaneschaal)	Naast 'gewone' windkracht (tot kracht 12) en tornadoschalen is er ook de hurricaneschaal.
Schoenmaten	Het is altijd lastig als u schoenen wilt kopen, maar er staat geen Nederlandse maat in, maar b.v. een Engelse of Amerikaanse. Door middel van de onderstaande tabel kunt u e.e.a. omrekenen. Let er wel op dat de Amerikanen voor de dames en de heren aparte maateenheden aanhouden!
Snelheid	Hoe snel gaat het geluid of het licht?
Temperaturen	Als u wel eens naar de Amerikaanse en/of Engelse televisie kijkt dan ziet en hoort u bij onder andere het weerbericht de temperaturen in Fahrenheit. Nu weet niet iedereen hoe je Fahrenheit moet omrekenen naar de door ons gebruikte Celsius. Hieronder een lijstje, aangevuld met Kelvin, voor de onderzoekers onder ons. Indien u een temperatuur exact wilt uitrekenen, dan is hier de formule (alleen voor berekenen Fahrenheit naar Celsius en omgekeerd): graden Fahrenheit = (9/5 x graden Celsius) + 32 of graden Celsius = 5/9 (graden Fahrenheit - 32) n.b. De bovenstaande tabel is graden Fahrenheit afgerond. In de meeste gevallen zal de temperatuur iets hoger of lager uitvallen.
Volume	Als het een inhoud heeft, dan heeft het een bepaald volume. Hoe reken je dit echter om naar andere waarden.
Waarden	Veel mensen hebben vast wel eens van Volt gehoord als het gaat over elektrische spanning. De meeste zullen ook wel weten dat de V als afkorting wordt gebruikt bij Volt. Maar wat zijn al die andere nou toch.
Windkracht	Hoe hard waait het nou als het windkracht 6 is?
Zeestromingen	De Golfstroom, een voorbeeld van een warme zeestroom, is verantwoordelijk voor de relatief zachte wintertemperaturen in de kustgebieden van West-Europa.De Labradorstroming, een voorbeeld van een koude zeestroom, zorgt voor de afkoeling in New York (+ ijsbergen!). Zeestromingen transporteren warmte van de evenaar naar de polen.